DOMINGO DZUL POOT TSIKBALO'OB

 Tsikbalo’ob

Le u ts’ok  u ts’ií le don Domingo Dzul  Poot  u k’abae’    “ u tsikbalo’ob le chich ti’ yaábilo’ob ichil sajkab” .tu mentaj  in k’asik tin palil  le cach  taá u tsikbatik in  na’ le uchben t’ano’obo’,ku  sajakuntiken le ken xiken  wuene’ .beyxan ku tsikbatik  bix  u meya’  ka  lik’  tu palil  yeetel  in chicho’ob ,tumen lutiobe’ jach ts’iíko’o’.

Le tsikbaloba’ chen tií ch’en  xikintaj  , le taá in uúykoj  tu meetá   u shiknal in tukul, cheén  baale’   tií le k’ini    yanikona’   maá taá   u jach  k’ajaten  .  letene’  jach  k’aabet   k tsiítik  tu laaka’  baax  ku   tsikbaltaántoón   yoolal  ma’ u tuubultoón ,beyo   jeek paatal  k tsikbatik tiík  yalo’ob  yeetel  tiík  yaábilo’ob.

Cheen ba’alé  tií le k’inil kuxlikona’ le mejen palalo’obo’,yeetel le táakelem xi’ipalo’obo’ yeetel le xlóo’bayan xch’úupalo’obo’  maá taá  u ts’ik  tiolo’o tial u  yukoó  la uúchbe’en  tsikbalo’oba’.tumen leutiobe’ ku   naysik yolo’o’ yeetel u laá baloó(televisión,celular y computadora)

Letene’ k’abet   takbesik  tiík kansaj yoolal u ts’ik tiolo’o’ tial u yustal tu xikino’ob. Bey  xaá  ku tsiktoon le uchben tsibo’oba’   yabach jejelax tsibo’o’ jeé u meyaj toón tial kansik yaabach balo’o’  tií le kabalo’obo’.

Relatos

La última obra de don Domingo Dzul Poot  titulado” relatos que la abuela contaba a sus nietos en la cueva, me hizo recordar una parte de mi  niñez, cuando mi mama nos contaba algunas leyendas que me daba miedo a la hora de ir a dormir, también nos platicaba como trabaja en su niñez con mis abuelos,  porque ellos fueron muy estrictos.

Estos relatos solamente las escuche, en su momento me hizo volar mi imaginación, pero ahora las recuerdo muy vagamente  .De allí la importancia de escribir tolo lo que nos cuenta, para que no se nos olvide y podamos contar a nuestros hijos y nietos.

Solo que en la vida actual  los niños y jóvenes le dan muy poca importancia para escuchar los relatos, porque se entretienen  en otras cosas (televisión, celular y computadora)

Por eso debemos incluir en nuestras clases para que se interesen y les guste  escucharlas .También  estos relatos nos brindan  diferentes temas  que nos puede servir para enseñar muchas cosas a los alumnos.

MARIA LOURDES CAAMA TUN

Ajkaansaj X-Lourdes.
Efectivamente los relatos que nos contaron nuestros padres los recordamos  vagamente, por eso he ahí la importancia de las prácticas socioculturales,  de tomarnos  el tiempo de recopilar  y escribir estos cuentos y relatos que conocen las personas mayores que habitan en el contexto en el que desempeñamos nuestras labor, , si los jóvenes de nuestro tiempo hacen un uso excesivo de la tecnología entonces compañera subamos a la red todos los cuentos y leyendas  que se narren  en nuestras comunidad para  que a través de este medio se den a conocer  y sean consultadas cuando asi lo requieran.

X-Pilar Cuevas