LAJUNP'ÈEL MEYAJ: U K'ANA'ANIL U CH'ACHI'TA'AL ÙUCHBEN TSIKBALO'OB TI' NAAJIL XOOK TI'AL U MÙUK'A'ANKUNSA'AL NOJ MAAYAJ T'AANIL.

LAJUNP'ÈEL MEYAJ: U K'ANA'ANIL U CH'ACHI'TA'AL ÙUCHBEN TSIKBALO'OB TI' NAAJIL XOOK TI'AL U MÙUK'A'ANKUNSA'AL NOJ MAAYAJ T'AANIL.

Le úuchben tsikbalo´ob le ti´baax ku yalko´ob le úuchben mako´ob uchi´ yakach ja´ob ,yan ba´lo´ob jach uchi´yane ma´ku tsikbaltiko´ob le chicho´ob ,le tatatsilo´ob ku man ti u ch´inalo´ob tumen letiobe´ tu ts´ikbalti to´on ,to´one´ti walo´o ,bey tuno ken manak ti chi´balo´ob,ku ts´ikbaltaa´ jach bey tan u yuchule´ ku yalik in yum u chiche´ku tsikbaltik tiobe´ ti ak´a ,ku ts´oko u meyaj tan naj tu lakaa le k´ino, kin tuklike´bix ku ts´ikbaltik in na´yéetel in yuum,ti ak´a much´ta yéetel in sukuun yéetel in kiko´ob.

Le úuchben tsikbalo´ob in wojel:

-Le sisit bak.

-way chivo.

-way k´eek´en.

-way mis.

-le poosta´an.

-x-tabay.

-le mak ma´tu creertik le janal pixaan.

Tu laka lela tu tsikbalta´  in tatatsilo´ob jelu yantikene tumen je´ lu pajtal in tsikbaltik ti le xooknalo´ob,u ti´al u k´ajoltiko´ob u yojetiko´ob yan tsikbal jach jatsuts yéetel u yojeltikoó u muk´akunsik tu laka baax ku tsikbaltik le chicho´ob , le tatatsilo´ob,yéetel beyo je´lu pajtal kanik yakach tsikbalo´ob,tumen tan u sata´tumen ma´tu tsikbaltaa´.bey tuno ki walik ti much´ ajkansaj u yilo´ob le analte´ u tsitba´ le nojoch mak Don Domingo tumen yan yakach tsikbalo´ob jatsutsoo´ jelu pajtal ts´ikbaltik ti le xooknalo´ob,ma´chen ti letio´ob tak ti walo´ob u tial u muk´akunsik le uchben tsikbalo´ob  tu p´aata toon le uchben makobo´.

in K´aba X-MAYRA

LA IMPORTANCIA DE RETOMAR LOS CUENTOS EN LENGUA MAYA EN LA ESCUELA PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA LENGUA MAYA.

El cuento en lengua maya son narraciones que nuestros antepasados hacen de cosas que sucedieron hace muchos años, ya sean hechos reales o imaginarios y los cuentan principalmente nuestros abuelos, padres ya que han pasado de generación a generación, porque a nosotros nos lo han contado y nosotros a nuestros hijos y así sucesivamente, pues se cuenta con mucha realeza que hasta a veces sientes que lo estás viviendo, mis papas dicen que sus abuelos se los contaban por las noches cuando ya se había terminado el que hacer del día, antes de dormir ,me acuerdo que por las noches nos juntábamos mis hermanos y yo a platicar los cuentos con  mi papa y mama .

Los cuentos que se son:

-El sisit bak

-way chivo.

-way kek´en.

-way mis.

-le poosta´an.

-Le x-tabay.

-le maak ma´ tu creertik janal pixan.

Todo esto me lo contaron mis padres y me puede ayudar ya que se los puedo platicar a mis alumnos para que sepan sobre cuentos muy bonitos y sepan valorar lo que nuestros abuelos y padres nos cuentan, con todo esto podemos aprender muchos cuentos que quizás se estén olvidando porque no se cuenta con regularidad, por lo que recomiendo e invito a mis compañeros maestros que lean el libro de Don Domingo porque contiene historias muy bonitas para contarles a nuestros alumnos y no solo a ellos sino también a nuestros hijos para que valoren la literatura de nuestra región y de nuestros antepasados.

mi mombre MAYRA