JUNLAJUN MEEYAJ: ¿BAAX TI KANAJ TE DIPLOMADOO?

JUNLAJUN MEEYAJ: ¿BAAX TI KANAJ TE DIPLOMADOO?

Ka kaje´diplomadoa tin wila´jach talán tumen tu laka ich maya ken t´anakoon ,ka ti wale´ma´ten pajtaken, bey tuno ka mani´le k´ino´ob ti sábado,ka ti wila ma´beyi´, tumen yan ts´aik ch´a´muk´o´ob tumen ti walaje´ je´li pajtale.

Ti le diplomadoa tin kana´ balo´ob kachile ma´in wojeli´ biix bixu yalaá´ balo´ob ich maya t´aan tu laka lela dios bootik ti le kansaj Blanca tumen ti wila´yan yacach balo´ob u yoojel ich maya t´aan bey xane tu wojelta´biix u mentik u ti´al ma´ ensik wol ti toon,le ti´e juntuúl mak  jach kimakuyool tan u patikoon cada sábado u ti´al much´meyaj u ti´al uykiba´malo´ob ich najil xook,kana´ xaan k´aayo´ob, bix ken ojken te bloggero ,beex xane ti kana uchben t´aanoo,úuchben ts´iikbalo´ob kachile ma´in wojeli´, tumen le  much´ kansaj yan ti much´tali  tu nakso´ob ti bloggero yacach balo´ob u ti´al much´ilik u ti´al k´ajoltik,tu laka u yojelo´ob balo´ob jats´utsoo te tu kalo´ob, baax ti kanajo´je´lu pajtal y ch´aik  bey nukul meyaj  yéetel le  xooknalo´ob, tumen toone kaansaj ingenaoon  bey tuno k´aabet muk´akunsik le maya t´aan ich najil xooko u ti´al ma´u  chukpaxtik u sa´ta .bey tuno le diplomadoa jach ma´lo´ob kambali´tumen ti kanaj yakach balo´ob.

IN K´ABA X-MAYRA.

TRABAJO  ONCE: ¿QUE APRENDI DEL DIPLOMADO?

Cuando empezó el diplomado lo vi muy difícil, porque todo era hablado en maya, y me dije a mi misma que no iba a poder, pero con el transcurso de los días que pasaban sábado tras sábado, me di cuenta que no era así, para querer algo tenía que poner de mi parte y decir si se puede y así fue.

En el diplomado aprendí cosas que antes no sabía como por ejemplo palabras que no sabía cómo se decían y todo esto gracias a nuestra coordinadora la maestra blanca porque se pudo observar que tiene suficientes conocimientos sobre la lengua y supo cómo dirigirnos para que no nos desanimáramos, es una persona dinámica que nos hacía sentir bien cada sábado, aprendimos canciones, cómo entrar al blogger, conocimos leyendas, testimonios históricos, cuentos, etc. de otros pueblos que antes no conocíamos gracias a las compañeras(os) del grupo que compartieron sus saberes muy bonitos de sus pueblos en el blogger, todo lo que aprendí me puede servir para fortalecer mi trabajo en el aula usarlo como una herramienta o  medio para trabajar usando la lengua maya ya que cono docentes indígenas es necesario que se practique la lengua maya dentro del aula y no dejar que se siga perdiendo, por lo que el diplomado fue de gran provecho porque aprendí muchas cosas.

MI NOMBRE ES MAYRA


U K'ALAAL  XOOK

XKANSAJ  XMAYRA    JACH  JÁAJAT'AAN  TUMEN      TI'E  DIPLOMADOA  YÁAB   TS'IIBO'OB KANAJ   TU' LAAKAL E BALO'OB T  KANAJ  MA'  K'AABET  U P'AATAJ CHEN  BEYO   JACH K'AABET    MEYAJ YÉETEL  ICHLÚU  NAJIL  XOOK.   BEEY XAAN NIBÓOLAL  TI'  XKANSAJ  SAAK TUMEN  JACH   TATS'K'IIN TU' TÚUCHIK ÓOL   YÉETEL U KIIMAK  ÓOLALÍ   TU´   KANSAJO'ON.


CONCLUSION

MAESTRA MAYRA TIENE  MUCHA RAZON EN ESTE DIPLOMADO MAYA  APRENDIMOS A ESCRIBIR   MUCHAS  COSAS  Y  TODO LO  APRENDIDO  NO SE DEBE  QUEDAR  AHI NADAMAS    SINO   HAY QUE  APLICARLO EN NUESTRA ESCUELA  Y   A LA MESTRA  BLANCA  MUCHAS  GRACIAS POR  SUS  ANIMOS    YA QUE EN CADA SESION    SUS CLASES  FUERON MUY DINAMICAS.    

    GEORGINA  ARELY